either his uncle or cousin or any close relative from his clan may redeem him. Or if he prospers, he may redeem himself.
We have here the laws concerning servitude, designed to preserve the honour of the Jewish nation as a free people, and rescued by a divine power out of the house of bondage, into the glorious liberty of God's sons, his first-born. Now the law is, I. That a native Israelite should never be made a bondman for perpetuity.
Commenting on Leviticus 25:39-55
Either his uncle, or his uncle's son, may redeem him,.... it is father's brother or his father's brother's son, as the Targums of Onkelos and Jonathan: or any that is nigh kin unto him of his family may redeem him; from whence it appears, that it must be a near kinsman that has to be the redeemer, as in another case, the redemption of inheritances...
Either his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or [any] that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself. (u) If he be able.