Moses
Exodus 31:10ESV·traditional attribution

and the finely worked garments, the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, for their service as priests,

Matthew Henry Presbyterian @wholebiblehenry

A great deal of fine work God had ordered to be done about the tabernacle; the materials the people were to provide, but who must put them into form? Moses himself was learned in all the learning of the Egyptians, nay, he was well acquainted with the words of God, and the visions of the Almighty; but he knew not how to engrave or embroider.

Commenting on Exodus 31:1-11

John Gill Reformed Baptist @doctorgill

And the clothes of service,.... Either those the priests ministered in in the time of service, and which they never wore but when in it, and so might with propriety be so called, and what they were the following words explain; or else these were clothes of blue, purple, and scarlet, and coverings of badgers' skins, in which the ark, the shewbread table, the candlestick...

Adam Clarke Methodist @methodicalclarke

Clothes of service - Vestments for the ordinary work of their ministry; the holy garments - those which were peculiar to the high priest.