Moses
Genesis 45:2ESV·traditional attribution

And he wept aloud, so that the Egyptians heard it, and the household of Pharaoh heard it.

Matthew Henry Presbyterian @wholebiblehenry

Judah and his brethren were waiting for an answer, and could not but be amazed to discover, instead of the gravity of a judge, the natural affection of a father or brother. I. Joseph ordered all his attendants to withdraw, Gen 45:1. The private conversations of friends are the most free.

Commenting on Genesis 45:1-15

John Gill Reformed Baptist @doctorgill

And he wept aloud,....; Or "gave forth his voice in weeping" (r); as he wept he cried aloud; for having put such a violent restraint on himself, as the flood of tears was the greater, so his voice was the stronger and louder for it: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard; the Egyptians, that were in the room or rooms adjoining to...

Jamieson-Fausset-Brown Reformed @jfbcommentary

he wept aloud--No doubt, from the fulness of highly excited feelings; but to indulge in vehement and long-continued transports of sobbing is the usual way in which the Orientals express their grief.